 previous article in this issue | next article in this issue  |
|
Document Details : Title: Souveraineté cosmocratique, fiction météorologique et imposture royale Subtitle: Notes sur la légende médiévale du trône de Chosroès Author(s): DELPECH, François Journal: Journal Asiatique Volume: 300 Issue: 2 Date: 2012 Pages: 709-760 DOI: 10.2143/JA.300.2.2961401 Abstract : Étude d’un topique narratif médiéval, commun aux littératures de l’Occident chrétien et du monde musulman: celui du roi «idolâtre» qui, au moyen d’un «ciel» artificiel, au milieu duquel il trône ou se fait représenter, cherche à se faire passer pour un dieu régentant le cosmos, la météorologie et, dans certains cas, les destinées eschatologiques de ses sujets. L’imagerie sassanide du trône royal et les légendes byzantines et latines relatives à la chute de Chosroès II sont en partie à l’origine de ces fictions. On examinera ce qu’elles doivent aux légendes et représentations iraniennes de la souveraineté et de ses regalia, et dans quelle mesure elles les reconstruisent dans une perspective à la fois épico-romanesque et critique. Study of a medieval narrative topos, shared by Western Christendom and the Muslim World: an idolatrous king has his throne built in the middle of an artificial «sky» and appears in such a scenery that he is taken for a cosmocratic godly-king able to rule the weather and, sometimes, the destiny of his subjects in the hereafter. The Sassanian images of the royal throne and the Byzantine and Latin legends told about the throne of Chosroès II provide the main elements of these tales. Our purpose is to show the influence of the Iranian myths about sovereignty and its regalia on the elaboration of this literary cycle, and to explain how they have been reconstructed according to epic and romantic schemes as well as from a critical viewpoint. |
|
