previous article in this issue | next article in this issue |
Document Details : Title: Genèse et système des marqueurs TMA en créole mauricien et en créole haitien Author(s): FON SING, Guillaume Journal: L'Information Grammaticale Volume: 131 Date: octobre 2011 Pages: 43-45 DOI: 10.2143/IG.131.0.2141922 Abstract : Dans cette thèse, nous traitons trois questions principales sur le système des marqueurs TMA (Temps – Mode – Aspect) dans les créoles français: 1) Quelles modifications fonctionnelles subissent les constructions périphrastiques verbales des variétés populaires françaises des XVIIe-XVIIIe siècles au moment de l’émergence et dans l’évolution des créoles français ? 2) Existe-t-il des phénomènes procéduraux spécifiques de changement linguistique dans le cas de la formation des langues créoles ? 3) En créole haïtien (CH) de la zone américano-Caraïbes et en créole mauricien (CM) de la zone océan Indien, le marquage TMA a-t-il évolué parallèlement dans ces langues ou présente-t-il des divergences de développement ? |
|