 previous article in this issue | next article in this issue  |
|
Document Details : Title: De Bactres à Balkh, par le Nowbahār Author(s): DE LA VASSIÈRE, Étienne Journal: Journal Asiatique Volume: 298 Issue: 2 Date: 2010 Pages: 517-533 DOI: 10.2143/JA.298.2.2062442 Abstract : Un lapsus calami de Foucher a retardé l’exploitation d’un renseignement capital pour l’histoire de Bactres contenu dans le Livre des pays d’Ibn al-Faqīh: le texte dit explicitement que la communauté bouddhique contrôlait l’ensemble des terres de l’oasis de Bactres avant la conquête arabe. On s’explique ainsi mieux la discrétion politique de la ville sur la scène centre-asiatique au VIIe siècle. La nature exacte du titre de Barmak en est éclairée. A lapsus by Foucher postponed the discovery of an important fact for the history of pre-Islamic Bactra in the Kitāb al-Buldān of Ibn al-Faqīh: this text in fact describes the ownership of the whole oasis of Bactra by the monastic community before the Arabic conquest. This helps to explain the political low-key role of the town in 7th c. Central Asia. The exact meaning of Barmak is thus better understood. |
|
