this issue
previous article in this issuenext article in this issue

Document Details :

Title: The Messiness of Actual Existence
Subtitle: Feminist Contributions to Theology of Religions
Author(s): EGNELL, Helene
Journal: Journal of the European Society of Women in Theological Research
Volume: 17    Date: 2009   
Pages: 13-27
DOI: 10.2143/ESWTR.17.0.2042655

Abstract :
Feministische Theologie hat bislang keinen großen Einfluß auf die Theologie der Religionen ausgeübt. Sie hat auch kaum auf die Fragen der Theologie der Religionen reagiert. Außerdem besteht kaum ein ernst zu nehmender Austausch zwischen feministischen Praktikerinnen im interreligiösen Dialog und feministischen Theologinnen. Dieser Beitrag legt dar, dass Einsichten der feministischen Theologie, insbesondere die Hermeneutik des Verdachts sowie die Diskurse über Relationalität und Differenz, notwendige Beiträge zur Theologie der Religionen liefern können. Konkret kann feministische Theologie die Theologie der Religionen herausfordern, sich an die Ränder der religiösen Traditionen zu begeben, wo sich Traditionen im kreativen Grenzbereich verändern und das 'Chaos realer Existenz' greifbar wird.



Hasta ahora, la teología feminista no ha tenido gran influencia en la teología de las religiones. Y tampoco ha respondido a las cuestiones de la teología de las religiones. Además, hay una grave falta de comunicación entre las practicantes del diálogo interreligioso y las teólogas feministas. En este artículo se sostiene que la teología feminista puede ofrecer una importante contribución a la teología de las religiones a través de cómo percibe la hermenéutica de la sospecha, el discurso de relacionalidad y diferencia. En especial, la teología feminista puede desafiar a la teología de las religiones para que se sitúe en los márgenes de las tradiciones religiosas, en una zona fronteriza creativa en la que cambian las tradiciones y se admite el 'caos de la existencia real'.

Download article