PEETERS ONLINE JOURNALS
Peeters Online Bibliographies
Peeters Publishers
this issue
  previous article in this issuenext article in this issue  

Document Details :

Title: L'attitude envers les prosélytes en Allemagne et en France du XIe au XIIIe siècle
Author(s): REINER, Avraham (Rami)
Journal: Revue des Études Juives
Volume: 167    Issue: 1-2   Date: janvier-juin 2008   
Pages: 99-119
DOI: 10.2143/REJ.167.1.2030855

Abstract :
De quelle manière les communautés juives d'Europe médiévale reçurent-elles les prosélytes qui choisirent de se joindre à elles? Est ce que ces prosélytes furent considérés comme partie intégrale de la communauté ou bien malgré leur conversion officielle, constituaient-ils un groupe en marge de la communauté à laquelle ils s'étaient joints? Suite à l'examen de diverses sources, je soutiens qu'un changement radical s'est opéré au cours de la deuxième moitié du XIIe et au début du XIIIe siècle. Si au cours du XIe siècle les prosélytes constituaient dans la communauté juive un groupe marginal et souvent mal traité, il s'avère que les quelques individus qui choisirent la conversion au judaïsme à partir de la seconde partie du XIIe siècle furent considérés comme faisant partie intégrante de la communauté juive, et dans plusieurs cas furent même considérés comme ses héros culturels. Les faits relatifs à ce changement ainsi que la tentative d'en expliquer la nature socioculturelle, constituent la trame de cet article.



How did the Jewish communities in medieval Europe relate to the converts who joined them? Were they perceived as part of the community, or, in spite of their formal conversion, did these converts remain a separate group within the community they had joined? Based on examination of a number of sources, I will argue that a major change occurred in the second half of the twelfth century and the beginning of the thirteenth century. While converts in the eleventh century formed a distinct group which suffered discrimination within their new community, during later periods, very few chose to join the Jewish communities, and these became integral parts of the community and sometimes even its culture heroes. This article centers upon the facts demonstrating this process and an attempt to explain it.

download article




54.221.76.68.