 previous article in this issue | next article in this issue  |
|
Document Details : Title: Studies in Indo-Tibetan Buddhist Hermeneutics (4) Subtitle: The Vyākhyāyukti of Vasubandhu Author(s): VERHAGEN, Peter C. Journal: Journal Asiatique Volume: 293 Issue: 2 Date: 2005 Pages: 559-602 DOI: 10.2143/JA.293.2.2011779 Abstract : The Vyākhyāyukti by Vasubandhu (fourth/fifth century CE) is one of the few tradition-internal treatises offering theoretical and practical models for the composition of commentary on the scriptures attributed to the Buddha as they were preserved within the Mahāyāna Buddhist canon. The present article gives an outline of the contents of this major text, analyzing its structure and highlighting some aspects of particular interest. The Vyākhyāyukti has thus far rerely been studied, in spite of the tremendous importance of the author on the one hand, and of the genre of the commentary within Buddhist literature in general on the other. La Vyākhyāyukti de Vasubandhu (IVe-Ve siècle de n. è.) est l'un des rares traités qui présente des modèles théoriques et pratiques pour la composition de commentaires aux écritures attribuées au Buddha et transmises par les collections de sutraqui revendiquent leur appartenance au Mahāyāna. L'article présenté ici donne un résumé du contenu de l'œuvre en analysant sa structure et en relevant quelques-uns de ses aspects les plus intéressants. La Vyākhyāyukti a fait jusqu'ici l'objet de rares études en dépit de son importance tant du point de vue de son auteur Vasubanhu que du point de vue du genre littéraire que cet ouvrage représente à l'intérieur de la littérature du bouddhisme indien et de la littérature indienne tout court. |
|
